Posted on January 31, 2023January 31, 2023 by Issa Marie

IT IS KZY TIME … And The U.S. Is About To Go Crazy!

IT IS KZY TIME …

AND THE U.S. IS ABOUT TO GO CRAZY!

TEXT & PHOTOS BY ISSA MARIE

DURING THE MONTH of February, the leader of Dragongate’s NATURAL VIBES, Kzy, and the unit’s powerhouse, BIG BOSS Shimizu, will be wrestling throughout the U.S.—East to West Coast and some in between!

When I was still in Japan, I had the opportunity to speak with Kzy just days ahead of the tour announcement. He is the man in charge of Dragongate’s most beloved faction, NATURAL VIBES, known for its feel-good energy, music, and, most importantly, being the blueprint for what a cohesive unit should be.

NATURAL VIBES (Good Vibes Only): Dragongate

“We stay true to who we are,” explains Kzy. “We respect each other, support each other. There are no betrayals. We are made up of ‘Good Vibes Only.’”

Since re-establishing NATURAL VIBES, Kzy has focused his efforts on coaching and mentoring the next generation of talent in Dragongate. “When the first iteration of NATURAL VIBES was established, I had Susumu (Mochizuki) and Genki (Horiguchi) to help develop me as a top player,” he said. “After their departure from the unit, I assumed their former roles in order to pay it forward to the younger generation of wrestlers that make up NATURAL VIBES, Chapter 3: Jacky, Jason, and (Strong Machine) J.”

In my interviews with Jacky Funky Kamei, Jason Lee, and Strong Machine J (SMJ), each effusively praised the group’s leader, with SMJ acknowledging it was Kzy who gave him the opportunity and the platform to be the truest version of himself. Without such a supportive captain, NATURAL VIBES simply would not be what it is today.

Given the choice, I wondered whether Kzy preferred being the undisputed “Top Guy” in Dragongate or being a leader among his peers. He doesn’t see the two as being mutually exclusive. “As a leader, I always strive to be in the limelight,” he admitted. “But helping the younger wrestlers become the next generational group to lead the promotion ignites the fire and grit within [me] to continue to fight harder to achieve my results. Helping them elevates me.”

While that may be true, those who have followed Kzy’s career have wondered when it will finally be his time to reign as Open the Dream Gate champion. That includes the NATURAL VIBES leader himself. “Seeing all the younger wrestlers thrive and become champion, from the lens of the promotion, I am very happy to see,” Kzy told PWI. “However, personally, it is frustrating [to not become champion]. In Dragongate, timing is everything. And when the time is right, I will be ready to take advantage of it.”

Perhaps his journey overseas will enable the veteran wrestler to become closer to undeniable. And what should U.S. fans expect from Kzy? “In every state and venue I will be wrestling at, it is going to be fun,” he said. It is going to be loud, it is going to be exciting!”

Dragongate fans will nod their heads in agreement. They have learned to expect nothing less from “Mr. All Gas No Breaks, Mr. Full Throttle!”

Take it from the man himself: “That is why it is always Kzy Time.”

If you have never seen Kzy wrestle before, you are in for a treat!

At the end of this article, we will provide you with some recommended matches to watch via YouTube. However, the one that solidified everything for Kzy is available exclusively on the DRAGONGATE Network (dragongate.live). This is Open the Dream Gate challenge against PAC on February 10, 2019.

Even though Kzy was not victorious in the end, he proved that he could go toe to toe with a world-class wrestler, giving him the confidence in his ability that he can stand with the best on the planet

U.S. Tour Schedule for Kzy & BIG BOSS Shimizu

Kzy

02-03 GSPW (New Jersey)

02-04 MLW (Philadelphia)

02-17 Prestige (Portland)

02-18 BLP (Chicago)

02-25 MEW (Alabama)

02-26 ETU (New Jersey)

Shimizu

02-03 GSPW (New Jersey)

02-04 MLW (Philadelphia)

02-18 WrestleRave (Texas)

02-25 MEW (Alabama)

02-26 ETU (New Jersey)

RECOMMENDED VIEWING:

Kzy vs. Shun Skywalker, 12-16-2022

Kzy vs. Shun Skywalker, Kobe Pro Wrestling Festival 2021, 07-31-2021

Kzy vs. Kota Minoura, King of Gate 2021, 06-03-2021

IT IS KZY TIME …

AND THE U.S. IS ABOUT TO GO CRAZY!

TEXT & PHOTOS BY ISSA MARIE

2月ではNATURAL VIBESのリーダーであるKzy選手とBIG BOSS清水選手が渡米することになりました！

アメリカンツアーが発表前に運よくKzy選手と話す機会がありました。彼がドラゴンゲートの最愛であるユニットNATURAL VIBESのリーダーです。改めて紹介しますが、NATURAL VIBESはエネルギーと音楽で知られている中、彼らの結束力がユニットのあるべき姿でもあります。

「私達は私達に誠実であり続ける。お互いに尊重し、支え合っている。裏切りなんてしない。私達はいつもGood Vibes Onlyで構成されている」

NATURAL VIBESを再結成して以来Kzy選手は次世代選手の指導や育成に力を注いでいます。「NATURAL VIBESが立ち上げた当初は望月ススムさんと堀口元気さんにトッププレイヤーとして育ててくれました。彼らがユニットを離脱した後、NATURAL VIBES第３章を構成する若い世界のジャッキー、ジェイソン、とストロングマシーンJに恩返しするために、彼ら（望月と堀口）の役割を引き継ぎました。」

ジャッキーとジェイソン選手、そしてストロング・マシーンJ選手のインタビューでは、それぞれがリーダーを絶賛し、J選手は真の自分であるための機会を与えてくれたのはKzy選手であると認めている。NATURAL VIBESはこんな協力的なリーダーがいなければ、今のような姿にはならなかっただろう。

Kzy選手は誰もが認めているトッププレイヤーになることと、仲間中のリーダーであることのどちらが好きなのだろうかと想像してみた。しかしKzy選手はこの二択が相反しないものだと考えている。「リーダーとして常に脚光を浴びようと努力をしている。ですが若い世代を団体のトップで走るように手助けをすることで自分の結果を出せるための火種にもなります。彼らの手助けはご自身も高めてくれる」

しかしKzy選手のキャリアを追っかける者はきっと「いつになったらオープン・ザ・ドリーム・ゲート王者になれるのだろう・・」と思うでしょう。Kzy選手自身も同感でした。「若い選手が成長し王者になるのを見るのは団体の目からとてもうれしいことです。なのに（王者になれなかったのを）ちょっと悔しいです。ドラゴンゲートでは、タイミングがすべて。タイミングが合えばそれを利用する準備を出来つつある。」

もしかして海外遠征ではその第一歩になるのだろうか。アメリカのファンはKzy選手に何を期待するでしょうか？「どんな州でもどんな会場でもきっと楽しいでしょう。とてもうるさくなるし盛り上がることは間違いないでしょう！」ドラゴンゲートファンはミスター宴人全開ときっと賛成するでしょう。

だって本人「いつも常にKzyタイム！」

Kzy選手初見の方はきっといい時間を過ごすでしょう！下記にはおすすめ試合はありますが、一番おすすめする試合はdragongate.liveで見られる。これが2019年2月10日PAC選手とオープン・ザ・ドリーム・ゲート選手権試合でした。

残念でしたがKzy選手が敗れてしまった。なのに世界級のトップクラスレスラーと互角に渡り合えることを証明できたし、自信を持たせるようになりました。

スケジュール：

Kzy

2月3日 GSPW、ニュージャージー州

2月4日MLW、フィラデルフィア

2月17日Prestige、ポートランド

2月18日BLP、シカゴ

2月25日MEW、アラバマ州

2月26日ETU、ニュージャージー州　

BIGBOSS清水

2月3日 GSPW、ニュージャージー州

2月4日MLW、フィラデルフィア

2月18日WrestleRave、テキサス州

2月25日MEW、アラバマ州

2月26日ETU、ニュージャージー州

THE RISE OF SHUN SKYWALKER

Why He Will Conquer The Wrestling World

TEXT & PHOTOS BY ISSA MARIE

LAST TIME WE spoke with Dragongate’s self-proclaimed savior, Shun Skywalker, he was headed to Mexico and the U.S., to show his ruthless strength and prove why he personifies the level of talent DG has to offer. And, in the two months since his return, Skywalker has been on a tear:

1. Took the Triangle Gate title from M3K
2. Championed the disbandment of HIGH END
3. Challenged for the Dream Gate Championship.

But what about his quest to end Kzy and NATURAL VIBES?

“We will, how do you say it …” he says, searching for the right words.

Put a pin in it?

“Yes, put a pin on that,” agreed Skywalker. He then added, with a maniacal laugh, “for now!”

At this moment, Skywalker is applying some of the lessons he learned during his recent North American tour.

“While there are many great wrestlers in Dragongate, in America, I found many wrestlers with different talent, attributes, styles, wrestling psychology … something I had not seen or experienced before,” he revealed. “I also returned to Mexico to train, gain new experience, work with the promotions I was not able to work with during the global pandemic, and wrestle luchadores I have wanted to work with, like Dragon Lee, Komander, Jack Evans, Aeroboy, and Ciclon Ramirez Jr.”

Though he locked up with numerous wrestlers—and briefly wore the MLW World middleweight title—Skywalker was able to single out a favorite battle. “My match in GCW against Nick Wayne,” he said, citing the teenage prodigy currently under a developmental-like deal with AEW. “His ideas and style embody what pro wrestling is. He has a great and promising future. And I am excited to see what the future holds for him … and what our next match will be like.”

Originally, Skywalker indicates he had no immediate plans to return to the U.S. However, on November 24, he was announced as the second entrant in the 2023 edition of the celebrated Battle of Los Angeles tournament. The announcement prompted us to reach out to him for a follow-up.

During his 2019/2020 excursion, Shun Skywalker had expressed his desire to wrestle at Pro Wrestling Guerrilla (home of the BOLA tourney) and face the likes of Bandido, Mike Bailey, A-Kid, and Lucky Kid. Unfortunately, the pandemic derailed any possibility of making those match-ups a reality. When Skywalker returned to Japan, he captured the prestigious Open the Dream Gate championship; however, the proverbial Gates were still closed worldwide. Now, there’s nothing stopping him from continuing to show the world his style of wrestling; that he is, in his mind, the greatest wrestler on the planet; and why PWG wants Shun Skywalker.

“My first-round match is against Aramis, but I am also looking forward to the prospect of wrestling Konosuke Takeshita, Daniel Garcia, Lio Rush, Komander, and my teacher, friend, brother, and rival, Bandido,” Skywalker said. “Three years ago, when wrestling shows were suspended, I spent most of my time in Mexico training with Bandido. He has beaten me twice, has made his mark in the world, is an AEW-contracted wrestler. But I do not think he is better than me. I have gained the power and the experience I did not have at the time we faced each other … and have evolved as a beautiful idol with a crazy spirit.”

Skywalker, confident in his own abilities, has vowed that he will win the 2023 Battle of Los Angeles tournament. But he’s also got other things on his wild mind. On Christmas Day, he interrupted Ben-K and Yuki Yoshioka as they thanked one another for the great match they’d just had—a gesture of goodwill that Skywalker did not appreciate!

“Certainly, Ben-K vs Yuki Yoshioka was a good match,” he acknowledged. “In pro wrestling, there needs to be respect between opponents. However, wrestlers do not need to make commercialized praise and shows of affection. When I heard their declarations in the ring, I grabbed a microphone and spoke my mind.”

In his view, the current Dream Gate champ is simply not the best man for the job. “Yuki Yoshioka should not hold the title that shined the brightest when it was mine,” he said. “I do not want the Dream Gate championship [belt] that he has…I detest the title ‘HE’ holds and I have no interest in carrying that unnecessary baggage. But, I do not want someone who is weak, has devalued the title, and whose stupid fans just love his cheap impressions. So, I issued the challenge.”

And we do not have to wait long to see that match! Dragongate General Manager, Ryo Saito (SaiRyo), made the title bout official for the company’s January 12 Korakuen Hall show. Taking place just days after Skywalker’s PWG jaunt, the DG show will be streaming live via dragongate.live with English commentary.

Make sure you subscribe! Because, the day before that match, Shun Skywalker and the rest of Z-Brats will be involved in a unit-disbandment match against HIGH END (YAMATO and Dragon Kid), with the assistance of Takashi Yoshida and Problem Dragon.

“In Dragongate, broken or incomplete units are unnecessary,” said Skywalker. “In the hierarchy of units, HIGH END does not belong or deserve the place they continue to hold. SaiRyo, as a former wrestler, and now GM, has betrayed the unit code and has used his power and position to allow for the emotional nepotism they represent. If the GM is not apt to do his job, then Shun Skywalker will take over. I will enforce my laws and police all the undeserving talent in Dragongate.”

Though he may be a little autocratic, Skywalker still knows where his bread is buttered. Thus, he has a message for fans who watched him on his most recent excursion. “I know you enjoyed my matches,” he said. “I understood when you said, ‘I love Shun, I want Shun, I need Shun in my life.’ I know you want me back and want me booked at those shows again. Do not forget to remind the promoters to do so.”

シュン・スカイウォーカーの夜明け

TEXT & PHOTOS BY ISSA MARIE

前回の取材では「ドラゴンゲートの救世主」を自称するシュン•スカイウォーカー選手が、自身の冷酷な強さやドラゴンゲートの最高峰な選手であることの証明のために北アメリカ大陸へ向かったところまで。そして彼はこの2ヶ月の間に以下の功績を残した:

M3Kからトライアングル・ゲート奪還
HIGH ENDの解散宣言
オープン・ザ・ドリーム・ゲート挑戦表明

ですがKzyやNVの駆逐はどうなっていますか？

「どう表現すればいいでしょうか?」と探りながら考えてるスカイウォーカー選手。

あとにする？

笑いながら「あとにしよう。そう、今の話をね」

現在のスカイウォーカー選手は北米ツアーでの経験を日本に活かしている。「ドラゴンゲートは素育らしい選手がたくさんいるが、アメリカのいくつかの選手は今まで僕が考えたことのない能力、特徴、スタイルやプロレス哲学を持っていた。また2年ぶりにメキシコへ帰って、たくさん経験に積んでコロナ禍で出場できなかった団体に出場して、ずっと戦いたかったドラゴン・リー、コマンデル、ジャック・エヴァンス、アエロボーイ、シクロンラミレスJr.というルチャドールとも肌を突き合わせることができました。」

多くの選手と試合をし、MLW世界ミドルウェイト王座も一時期獲った中、一番楽しかった試合を尋ねると彼はすぐ答えられました。

「GCWでのニック・ウェイン戦です。」

AEW所属の若手鬼才選手だ。

「彼の考えやスタイルこそがブロレスだ。将来もとても期待できるし、楽しみにしています…彼との次の対戦も。」

元々スカイウォーカー選手はアメリカに戻る予定はなかったが11月24日PWG 「Battle of Los Angeles 2023年」に出場することになりました。その発表で今回の記事に至りました。

彼は2019-2020年の遠征中にPWGでバンディード、マイク・ベイリー、A-Kidやラッキー・キッドといった選手と対戦したいとの意向を示していた。しかし残念ながら、パンデミックによってそれらは叶えられなかった。ドラゴンゲートに帰還してオープン・ザ・ドリーム・ゲート王座を取ったが水際はまだ緩和されなかった。

現在は彼のプロレスを示し続けることを止められるものは何もない。

「世界最高レスラー」はPWGがシュン・スカイウォーカーを欲しがる理由についても語った。

「一回戦の相手はアラミス選手ですが、竹下幸之介、ダニエル・ガルシア、リオラッシュ、コマンダーそして先生であり、友人、兄弟、ライバルであるバンディードも楽しみです。3年前にコロナの影響で大会ができなくなった時ほとんどの時間メキシコでバンディードとトレーニングしました。その後、彼は世界に名を講かせて今はAEW所属となりました。ただそれは、彼が僕より強い事を表す事象ではない。彼はシングルマッチで2度僕を葬っているが、それは5年近く前の話。前回と比べて力、経験を増して…今は常人にはない魂を持つ美しい才能へと進化しました。」

スカイウォーカー選手はご自身の能力に自身を持って今年のBOLAを優勝することに宣言した。クリスマスの日にBen-Kと吉岡勇紀がお互いに素晴らしい試合を感謝しあっているところに割り込んできた。スカイウォーカー選手にとって気に食わない行動だった。

「確かにBen-Kと吉岡勇紀は素晴らしい試合だった。プロレスでは、お互いにリスペクトが必要だ。だが、こんなくだらない褒め言葉や愛情表現なんていらない。あれを聴いたら思わずマイクを持って本心を言った。」

「一緒にメキシコ遠征でトレーニング相手であり元同士でもある吉岡選手はそれだけで済ませない。」彼にとって、現ドリームゲート王者である吉岡選手は最適な人物ではないことを公言した。「吉岡は、私が持っている時に最も輝いていたタイトルを持つべき選手ではない。ドリームゲート王座がこんな…余計な荷物(吉岡選手)を背負わせるなんて興味がない。しかし弱くて、タイトルの価値を下げて、愚かなファンが安っぽい印象が好きになった王者は気に食わないので挑戦しました。」

ですがあまり長く待つ必要はない！ドラゴンゲートゼネラルマネージャーである斎藤了さんは1月12日の後楽園ホール大会でのタイトルマッチを正式にご決定した。スカイウォーカーのPWG遠征の数日後に行われる大会は、英語の解説付きでdragongate.liveで配信される。

今のうちに加入ください！

しかも、その試合の前日に、スカイウォーカー選手とZ-Brats、HIGH-ENDのYAMATOとドラゴンキッドが吉田選手と問題龍選手の協力を得て、ユニット解散マッチが見れます！

「ドラゴンゲートには、ガラクタや不完全なユニットは不要だ」とスカイウォーカー選手は言い放った。「HIGH-ENDは、数あるユニットの中でも不要な存在です。元レスラーであるGM斎藤了は、ユニットと認められる要件を設けず、権力を利用して彼らが楽徴する縁故主義を広めているのです。斎藤了が妥当なGMでなければ、このシュン・スカイウォーカーが引き継ぎます。僕なりの法を整備しドラゴンゲートの不相応な選手含め全てを牛耳ってもいい。」

少し独裁的ですが、スカイウォーカー選手は欲しいものを手に入れる方法を知っている。遠征でファンになった方々に一言メッセージを送ります!

「試合は楽しいだろう。”シュンが好き、シュンが欲しい、人生にシュンが必要だ”きっと早く戻ってきて欲しいのでしょう。早くブッキングしてほしいでしょう。だったらプロモーターに伝えておいてね。」

Posted on December 15, 2022 by Issa Marie

From NATURAL VIBES To Kung Fu Masters

Lee & Kamei pose with the Open the Twin Gate tag team title belts

From NATURAL VIBES To Kung Fu Masters

The Two Faces Of Jason Lee & Jacky Funky Kamei

TEXT & PHOTOS BY ISSA MARIE

IN PRO WRESTLING, one needs to develop a character or persona that resonates with an audience. This is no easy task to accomplish merely once—just ask any wrestler who has cycled through multiple gimmicks over the course of a career.

Imagine, then, a tag team ably portraying multiple characters within the same wrestling company … at the same time.

Indeed, it is a major challenge to embody two different characters and the relationships those characters have—completely distinct and unique—and yet, DRAGONGATE’s Jason Lee and Jacky Funky Kamei have managed to do just that!

Both members of the NATURAL VIBES unit, Lee and Kamei make for an awesome pair. Lee introduces himself as the “pro wrestler from Hong Kong that represents DG, able to master everything he does.” While Kamei is the self-described “funky energetic Jackie Chan lookalike with a deadly POW!”

Given their respective namesakes (Bruce Lee and Jackie Chan) and connections to the culture and land, the two tandem specialists decided to create a Hong Kong-centric unit of their own. (Note: DG is based in Kobe, home to a large Chinatown area named Nankinmachi.)

Realizing that a two-wrestler unit would not be able to survive long in DG’s competitive landscape, invitations were extended to Hong Kong native Ho Ho Lun and his friend Super Shenlong III.

When asked if it’s ever confusing to alternate between their original personas and newer personas, Lee is nonplussed. “Honestly, no,” he told PWI. “Kung Fu Masters (KFM) is more a comedy unit, something I do not mind doing. However, the Jason Lee you see wrestle as part of NV (Natural Vibes), the technically sound, high-speed athlete with an infusion of kung fu, is who I am.”

So, if he must pick one version of Jason Lee, which does he prefer? “NV Jason Lee, definitely!”

For the record, KFM’s Jason and Jacky are more than just a comedy act. At Kobe World Festival 2022, they dethroned Open the Twin Gate champions Shun Skywalker & Diamante—pound-for-pound, one of the promotion’s biggest, most dominant, and most agile duos. Interestingly, the so-called comedy unit seems to have made its members more confident in their abilities.

“KFM has given me the ability to expand my range when speaking on the microphone, show that a wrestler with a small body, big heart, who will never give up, is not limited in the ring,” said Kamei. “My style remains the same for the most part … displays of strength, with the ability to cover every inch of the ring, and strike from any angle.”

And, while both Kamei and Lee have desires to win singles titles in a not-too-distant future, they both prefer tag team wrestling. “With a great partner,” adds Lee. “Like I’ve had with Kota Minoura, and now Jacky.”

“In a tag team, you have the ability to develop and create powerful team moves,” Kamei said. “Which requires a combination of strength and skills.”

Moreover, Lee & Kamei have plans to conquer the world as a team … and regain the Twin Gate title they lost to D’Courage in Tokyo. “I truly believe the outcome [of the match] would have been different, had they faced the NV team,” said Lee. “KFM, the unit that is specific to Kobe … We were at a disadvantage by not having the energy, power, and the spirit of the community with us.”
And having been there in September to witness the loss, this author cannot disagree with Lee’s assessment.

With that, we leave you with Lee & Kamei’s parting words for readers of our ongoing DRAGONGATE Series:

“I hope to have more fans learn about and watch DG. And, when I wrestle again in the U.S. and Mexico, new fans and current fans come to watch and support during the tours.” – Jason Lee

“Please everyone watch and support DG and my FUNKY wrestling! POW POW!” – Jacky Funky Kamei

RECOMMENDED VIEWING:

Jacky Funky Kamei vs SB KENTo, October 17, 2021

Jason Lee vs Shun Skywalker, April 25, 2022

Jason Lee & Jacky Funk Kamei vs. Diamante & Shun Skywalker, July 30, 2022

Kung Fu Masters vs. Genki Horiguchi & Teelan Shisa, November 19, 2022

NATURAL VIBESからカンフー・マスターズへ

ジェイソン・リーとジャッキーファンキーカメイの両面

プロレスでは、観客の心を掴むようなキャラクターが必要です。これは、一度だけではなかなか難しいものです。キャリア中にたくさんのキャラクターを巡回した選手に聞いてみたらいかがでしょうか？

だとしたら、改めて想像して見て下さい。同団体で複数のキャラクターを同時に演じ分けるタッグチームはどうでしょうか？

二人の異なるキャラクターと彼らが持つ関係性を具現化するのかかなり大きなチャレンジですが、DRAGONGATEのジェイソン・リーとジャッキーファンキーカメイなら問題なし！

ジェイソン・リーは「何事も極めるDRAGONGATE代表の香港人プロレスラー」。そしてジャッキーファンキーカメイ選手は「必殺のPOWを持つファンキーでエネルギッシュなジャッキー・チェンそっくりさん」です。

ブルース・リーやジャッキー・チェンを尊敬し、香港の文化や土地にゆかりのある2人は香港中心としたユニットを結成することにしました。

DRAGONGATEの競争の中で二人のユニットでは長く生き残れないため、香港出身のホーホー・ルン選手と彼の仲間・三代目超神龍に招待を送りました。

両ユニットのペルソナに戸惑うことはないかと聞かれたら、平然としてリー選手はこう言われた：「正直言って、ないですね。カンフーはコミカルなユニットで気にせずやっていることだ。ですが、（ナチュラル）のジェイソン・リーはハイスピードで技術的に才能溢れるカンフーを持つ彼は私そのままです。」

もしカンフーやナチュラルのジェイソン・リーを選ぶとしたら、リー選手は「間違いない、ナチュラルのジェイソン・リーです！」と答えられました。

ただ、カンフーのジェイソンとジャッキーはただのコミカルユニットではない。KOBEプロレスフェスティバル2022年では、オープン・ザ・ツインゲート王者のシュン・スカイウォーカー選手とディアマンテ選手に勝利しました。面白いことに、コミカルユニットとは言っても、メンバーの自信に繋がりました。

カメイ選手は「カンフーのおかげでマイクアピールの幅を広げることになって、小さな体で大きな心を持つ選手はリング上では限界がないことを示すことができました。スタイルとしては変わらない。強さをアピールとリング上のあらゆる方角で攻めることができる選手です。」

カメイ選手やリー選手も早くシングルタイトルを取りたいと思っているが、タッグチームの方が好きなようです。リー選手は「素晴らしいパートナーと一緒に。箕浦康太選手のようにジャッキー選手との」

カメイ選手は「タッグチームでは、強力なチーム技を開発する機会はありますが、それには能力やスキルが必要だ。」

なによりリー選手とカメイ選手はチームとしててっぺんを取る、そして東京でD’Courageが取ったツインゲート王座を奪還すること。リー選手は「ナチュラルだったら結果は違っていただろう。神戸限定のカンフーだったらエネルギーやパワーそしてコミュニティー精神を持っていないことで不利な立場で試合を挑んだ」

9月に現地で敗戦を観戦した筆者はリー選手の評価に異論はなかった。

最後に二人からのコメントです：

ジェイソン・リー：
たくさんのファンにDRAGONGATEを知ってもらい、見て欲しいです。またアメリカやメキシコに再びプロレスができたら、新しいファンや今のファンがツアーに身に来たり応援してくれたりすること。

ジャッキーファンキーカメイ：

みなさん是非DRAGONGATEと私のファンキーレスリングを見てくださいね！POW POW!

Posted on December 6, 2022December 15, 2022 by Issa Marie

Shingo Takagi Returns At DRAGONGATE Fan Appreciation Night

DRAGONGATE Fan Appreciation Night (Shingo Takagi Returns!)

PWI’s Ringside Report (12.06.22)

TEXT & PHOTOS BY ISSA MARIE

THE FIRST OF hopefully many DRAGONGATE Fan Appreciation Nights gave us a glimpse of what’s to come on the road to FinalGate2022, offered an impressive rookie debut, solidified the greatness of Masaaki Mochizuki, and gave us the return of NJPW’s Shingo Takagi after a four-year absence from the company. In other words: FAN SERVICE at its best!

If you have not watched the show, do yourself a favor and go do so! It is FREE! No sign-up required; all you have to do is type dragongate.live on your web browser and select the “English Commentary” option for the 12.6 show. It does not get any easier than that.

The night began with a fast-paced tag team match between Kaito Nagano (who debuted three months ago, yet is wrestling like he has been doing it for much longer) and Dragon Dia vs. the Z-Brats team of ISHIN and Diamante. I am still waiting for that ‘Mante/Nagano singles match, DG!

In the second match of the night, rookie Yoshiki Kato had his debut match against Madoka Kikuta. Talk about a show of strength between these two … the future looks so so bright for Kato!

Strong Machine J displayed more and more of that aggressiveness he’s shown since April. The second-generation wrestler showed he is not always full of “Good Vibes Only” in the six-man tag team match pitting NATURAL VIBES (SMJ, Jacky Funky Kamei, and one-half of the newly crowned Open the Twin Gate champions, Kzy) against the M3K team of Kanda Yasushi, Mochizuki Jr., and Susumu Mochizuki.

One-third of DDT’s KO-D 6-Man tag champs, Naruki Doi, teamed with Shuji Kondo and Eita to take on Gold Class – (Minorita, Ben-K, and Kota Minoura). This match was a great reminder that the former Takumi Hayakawa is a fighter and that we are closer and closer to seeing Eita on the path to great things. Eita did signal to Doi and Kondo that the three of them would make a great team to challenge for the Triangle Gate (trios) title.

Speaking of that prestigious trios title … in a surprising turn of events, Takashi Yoshida pinned one-third of the Triangle Gate champions, KAI, during the eight-man tag between High End and co. (YAMATO, Dragon Kid, Takashi Yoshida, and Problem Dragon) and the Z-Brats team of BxB Hulk, Shun Skywalker, KAI, and H.Y.O.

The win was overshadowed when a piece of all-too-familiar entrance music started to play as BxB Hulk was about to put away YAMATO with a First Flash. Hulk was visibly shaken and became emotional when Shingo Takagi walked out. The “Rampage Dragon” made his intentions known, as the match has been set for Final Gate! Shingo Takagi and BxB Hulk will face YAMATO and Madoka Kikuta in the “Shingo Takagi is Back! Special Tag Team Match.”

The night ended with Yuki Yoshioka defeating the “Iron Man” himself, Masaaki Mochizuki, for a fourth successful defense of the Open the Dream Gate championship.

Still, at 52 years old, “Mocchy” pulled all the stops and once again solidified why he is one of the best, hands down. And Yoshioka keeps showing glimpses of the inferno that burns within. You want and need to watch this match! You’ll thank yourself for it.

The second Fan Appreciation broadcast is scheduled for December 11 from Nagoya. This show will again broadcast for free at dragongate.live. No sign-up is required!

Posted on November 30, 2022December 15, 2022 by Issa Marie

DRAGONGATE’s Braveheart: A Candid Conversation With U-T

DRAGONGATE’s Braveheart: A Candid Conversation With U-T

Text & Photos by Issa Marie

IN ALL ASPECTS of life, representation matters!

Imagine being a nine-year-old child attending a pro wrestling event and seeing a wrestler who personifies who you are in size and stature—inspiring a small fan to become the athlete they believed they could never be, due to their body composition.

That child, U-T, remembers seeing Dragon Kid wrestle live for the first time, being mesmerized by his athleticism, his grit, and immediately adoring the man who, most importantly, reminded him of himself.

“Throughout my career, my opponents have always underestimated me, my abilities due to my size,” says U-T. “They see me as the target, the weakest link of a unit that can be bullied, even when I have shown time and time again that is not the case. My drive, heart, and passion more than compensate for the perceived lack of height and strength.”

These sentiments were shared most recently in an online exchange with Shun Skywalker, in which U-T, member of the “Good Vibes Only” unit NATURAL VIBES and one-half of the Ryukyu Dragon Souryu-Ou champions with Kzy, admitted he has envied Skywalker’s physique, strength, and the potential he showed since his debut. However, U-T would never compromise himself—his soul—to achieve any levels of results.

Interestingly, it was a match against Skywalker where things first clicked into place for U-T. “On December 4, 2018, at Korakuen Hall, Shun and I had a special singles matches,” recalled U-T. “Even though I was the senior wrestler, Shun had been showing that he indeed had ‘Star Power’ and that he would soon be at the top of DRAGONGATE. While everyone expected Shun to beat me, the match ended in a 20-minute time-limit draw. This match allowed me to show the fans the wrestling style that has defined me since—[that of] a llave technician. The match also gave me confidence as a wrestler, something I was missing at the time.”

And, now that the rivalry between Z-Brats and Natural Vibes has reached an end—at least for the time being—U-T will shift his focus back to the Open the Brave Gate championship.

“Before I can challenge, I need to achieve some results,” he said. “Get the wins that will set me on the path to the title.” U-T last challenged for the belt, which is DRAGONGATE’s equivalent to a junior heavyweight title, on December 19, 2021, in Nagoya (U-T’s and SB KENTo’s hometown). That was a hard-hitting match, which showed us a ruthless side of DG’s “Braveheart.”

U-T is passion personified.

He has earned his place in DRAGONGATE, regardless of other’s opinions that he cannot be “saved” (according to Shun Skywalker and H.Y.O).

U-T has proven that his style of wrestling can stand on its own against any opponent.

To the fans, whether you are new to DRAGONGATE or you have been with the company for the long haul, U-T wants you to know that. “I will always give everything that I am, everything that I have in every match I wrestle,” he said. “Thank you very much, and I look forward to your continued cooperation!”

RECOMMEND VIEWING

Z-Brats vs NATURAL VIBES 4 Singles Match Series, October 7, 2022

NATURAL VIBES (Susumu Yokosuka & U-T) vs MASQUERADE (Shun Skywalker & Jason Lee), April 9, 2021

Open the Brave Gate Contender Battle Royal, Ultimo Dragon’s 35^th Anniversary Celebration, July 30, 2022

His singles bouts with SB KENTo (December 19, 2021), Shun Skywalker (December 4, 2018), and Yuki Yoshioka January 16 and April 16, 2019) are MUST-WATCH matches … and are all available at dragongate.live!

ドラゴンゲートの「ブレイブハート」：U-T選手との対談

写真・文：ISSA MARIE

人生のあらゆる場面において代表は大切だ!

目を閉じて創造して見て下さい。「あなたは9歳の子供で初めての生プロレス観戦しに行きます。自分と同じく小さめのプロレスラーがいた。」体質的に無理だと思っていた小さなファンが可能性を示された。

その子供はU-T選手。初めてドラゴン・キッド選手を生で見た記憶は未だに覚えている。彼の運土神経や度胸、そしてなにより自分に似ている小さめな体質に惹かれています。

「キャリアにおいて対戦相手は常に私の体格や能力をなめられている。そうではないことを示しても、彼らがいじめられる弱者として目標にすることが多い。私の意欲や心そして情熱はいわゆる身長や強さのハンディキャップを常に上回っている。」

常に「Good Vibes Only」であるNATURAL VIBESのメンバやKzy選手と共に琉球ドラゴンプロレスリングの双琉王王者であるU-T選手は最近その心情ではシュン・スカイウォーカー選手とSNSで語りました。スカイウォーカー選手の体格や強さ、そしてデビュー当時から見せていたポテンシャルを羨ましく思っていたことを認めている。しかしU-T選手はどんな結果であっても自分自身の魂を売るつもりはない。

面白いことに、スカイウォーカー選手との対戦で始めてU-T選手にうまくいっていた。「2018年12月4日の後楽園ホールでは、シュンと私がスペシャルシングルズマッチをやっていた。僕が先輩レスラーでもシュンはスターパワーがあり、すぐにドラゴンゲートの頂点に立つことを証明した。シュンが僕を倒す予想する中、20分引き分けに終わりました。この試合を通してファンの皆さんに僕のプロレススタイルに見せることができました。ジャベ系テクニシャンレスラーであることを。また当時に私に欠けていた自身も与えてくれた。

そしてZ-BratsとNATURAL VIBESの抗争

が一旦決着をした今、U-T選手は再びオープン・ザ・ブレイブ・ゲート王座に目を向ける。

「挑戦する前に結果を残さないと。勝利を納めたらベルトへの道はきっと開かれる。」

ジュニアヘビー級の同類である「オープン・ザ・ブレイブ・ゲート王座」に最後で挑戦したのは2021年12月19日名古屋でSB KENTo選手との対戦でした。ドラゴンゲートの「ブレイブハート」とも言われるU-T選手は非常な一面でハードな試合を戦いました。

U-T選手は情熱そのもの！

誰が救われない身とは言っても（シュン・スカイウォーカーやH.Y.O）ドラゴンゲートでの居場所は変わらない。U-T選手はどんな相手であろうが、誰にも負けないぐらい素晴らしいプロレスを持っていることを証明された。

ファンの皆様、DRAGONGATE初心者や長年お付き合いな方にU-Tがこれだけは言っておきたい：「どんな試合に関しても僕のすべてを出し切ります。ありがとうございます。今後ともよろしくお願いします！」

おすすめ試合：

NATURAL VIBES vs Z-Brats シングル4番勝負2022.10.07 –

NATURAL VIBES 横須賀ススム & U-T vs　 MASQUERADE シュン・スカイウォーカー & ジェイソン・リー2021.04.09 –

オープン・ザ・ブレイブゲート王座次期挑戦者決定時間差バトルロイヤル “ドラゴンスクランブル2022.07.30 –

他シングルマッチ、対SB KENTo選手 2021.1219、対シュン・スカイウォーカー選手2018.12.04,や吉岡有紀選手2019.01.16と2019.04.16は是非！dragongate.liveでお見逃しなく！

Posted on November 4, 2022November 30, 2022 by Issa Marie

STRONG MACHINE J: Opening The Twin Gate With Breakdancing Aggression

STRONG MACHINE J: Opening The Twin Gate With Breakdancing Aggression

Text & Photos by Issa Marie

WHEN YOU ARE a second-generation wrestler, there is often undue expectation placed on you to carry the family legacy … or even exceed it. This also creates an excess level of stress for such an individual to show that they have the potential and ability to succeed on their own merits. Strong Machine J (SMJ) understands this better than most, being the son of New Japan Pro-Wrestling icon Super Strong Machine.

Making his debut in 2019, SMJ quickly showed that he was very much his father’s son by winning his debut match using his dad’s trademark Machine Suplex Hold. He became a champion in record time, maintained an eight-month undefeated streak, and was later named Tokyo Sports 2019 Rookie of the Year.

Unfortunately, a shoulder injury in late-2020 sidelined SMJ for eight months. And his inability to rely upon the Strong Machines once the unit was disbanded served as the catalyst for things to change—arguably, for the better!

He reflected on this during a recent conversation with PWI: “Upon returning from injury in August 2021, failing to capture the Twin Gate titles with Strong Machine K at Dangerous Gate in September 2021, and the disbandment of the Strong Machines at the beginning of the year, I found myself alone … wondering what was next for me.”

For the better part of February, March, and April, we saw SMJ team with numerous partners, most of whom he enjoyed great chemistry with.

Heading into King of Gate, we noticed an even greater change in SMJ. He began to show a level of aggression we had not seen before.

“I wanted to show more of who I am,” he said. “So that units in Dragon Gate would notice that there was more to the ‘Strong Machine’ of the past.”

And the units took notice! HIGH END—most notably, YAMATO, with his “I pay J, I pay!” sales pitch—was the first to publicly show interest in SMJ.

However, unbeknownst to us at the time, there was another leader willing to give SMJ the chance and platform he was seeking, after months where he questioned if he would be able to break through the Machine name expectations that had been placed on him.

“Kzy saved me,” said J. “He saw my potential and has made it possible for me to have opportunities in Natural Vibes, be the truest version of myself. The side I always wanted to show. But, most importantly, who I needed to be.”

When SMJ incorporated his breakdancing into Natural Vibes’ entrance at the King of Gate Finals, it was such a surprise that the audience (momentarily) broke with the staunch no-cheering rule, put in place many months ago to reduce the spread of COVID-19.

“Joining Natural Vibes has given me the ability to utilize my strength to enhance the unit and show the world what I am capable of,” J told PWI. “I have now subtlety changed my image and revealed a side of me that was unknown to the fans. Old-school Strong Machine. Incorporating an aspect of my personal life, breakdancing, [which is] something I have done from a young age.”

Along with the breakdancing, SMJ has continued to display a new fire inside the ring—most recently, during a no-DQ bout at Dangerous Gate. And, after a key win against the current Open the Twin Gate champions, SMJ and BIG BOSS Shimizu will challenge for the title belts at Gate of Destiny on November 6. You can sign up for the network, DragonGate.live, to watch.

Stay tuned for part two of this interview, as we discuss the leading role Strong Machine J has assumed and why his words are not always full of “Good Vibes Only.”

RECOMMEND VIEWING

Strong Machine J and Strong Machine K vs KING Shimizu and Yokosuka Susumu, Open the Twin Gate Championship at Dangerous Gate 2021

Strong Machine J vs Shun Skywalker, King of Gate 2022, May 25, 2022 (starts at 15:00)

Strong Machine J joins NATURAL VIBES, June 2, 2022 (starts at 3:09)

Open the Triangle Gate Championship Three Way Match – HIGH END vs NATURAL VIBES vs M3K, Kobe World 2022 (starts at 8:23)

NATURAL VIBES vs Z-Brats, October 5, 2022 (starts at 17:25)

Kzy and Strong Machine J vs KAI and H • Y • O, October 23, 2022

二世代選手ともなると無理に期待されるでしょう。それに伴い、自分の実力で成功するために過剰なストレスを感じるでしょう。元・新日本プロレスの象徴であるスーパー・ストロング・マシーン選手の息子ことストロングマシーン・J選手は誰よりも理解している。

2019年のデビューで、父の必殺技である「魔神風車固め」で見事に勝利を果たしました。間もないころにチャンピオンになって、8カ月間無敗でその後東京スポーツ2019年の新人賞に選ばれた。

しかし、2020年末に肩を痛め、8カ月間欠場することになりました。そして、ストロング・マシーン軍団が解散し、属するユニットも無くなってご自身の変化のきっかけとなりました。

PWIとの会話の中で振り返りました。「2021年8月に復帰し、デンジャラス・ゲート大会でストロングマシーンKとツインゲート王座を奪取できず。　年明けにストロングマシーン軍対が解散するとになり、一人になりました・・・次はどうなるのかと思いました。」

2月から4月にかけて、色んな選手とタッグを組み、KING OF GATEに入るとさらに大きな変化が起きました。これまでに無かったアグレッシブ面も見せられました。

「もっと自分を出したいんだ。ドラゴンゲートのユニットが過去の“ストロングマシーン”と今までは違う。」さっそく注目したのはHIGH ENDのYAMATO選手でSMJ選手にすぐ売り込みに来ました。

私たちが知らないうちにSMJ選手が求めていたチャンスを与えてくれた別のリーダーが待っていた。「マシーン」という名を超える機会を。

「私を助けてくれたのはKzy選手でした。ナチュラル・ヴァイブスで自分の可能性を見開いて、本当の自分で居られることができる。ずっと見せたいと思っていた面を。何よりも自分のあるべき姿を」

KING OF GATEでSMJ選手がナチュラル・ヴァイブスと入場する時にブレイクダンスを披露した結果、あまりにも大きな反響で会場の観客が一瞬応援禁止ルールを破ったのだ。

「ナチュラル・ヴァイブスに加入したことで、自分の力を生かしてユニットをもっと発揮でき、自分の実力を示すことができるようになりました。ちょっとだけイメージを変え、私生活の一面であるブレイクダンスをファンに見せることができました。」

ブレイクダンスと共にリング上では新たな炎が沸き上がりました。最近ではデンジャラス・ゲートでの活躍やツインゲート王者相手に見事な勝利を収めました。今後の11月6 THE GATE OF DESTINY大会ではSMJ選手とBIG BOSS清水選手がツインゲート王座に挑戦することになりました。「https://dragongate.live/」で見逃すな。

後編は後日公開する予定なので是非ご期待下さい！

Posted on October 31, 2022 by Liz Hunter

ALTERNATE “WOMEN’S 150” COVER: Hyper Misao

ALTERNATE “WOMEN’S 150” COVER: Hyper Misao

In the past, we have created several alternate covers that we’ve released for exclusive digital download. The most popular of these, by far, was the 2021 Lulu Pencil cover, which lionized the #500 wrestler from that year’s PWI “500” ranking. Given Ms. Pencil’s sense of humor, charisma, and loyal fan base, there was quite a bit of interest in a cover bearing her likeness.

This year, in addition to Syuri nabbing the coveted number #1 spot, the “Women’s 150” saw another prominent joshi wrestler come in at 150: that being TJPW superhero, Hyper Misao.

Given our past history of creating alternate covers, there has been a call from social media users (like the one below) asking for an official variant featuring Hyper Misao.

Let's get a Special Hyper Misao #150 Cover https://t.co/v9RdlOYsBt

— Ken (@KenMck789) October 27, 2022

Whether or not you have purchased your copy of our latest “Women’s 150” edition, you can download the alternate cover FOR FREE at the link below. The PDF file follows the exact same specs as our print mag, meaning you can easily affix it to the front or back of your magazine. Our many thanks to PWI Contributing Photographer, Issa Marie, who took the cover photo for this design, and our Art Director, Laura Brubaker, for bringing this cover to life.

CLICK HERE TO DOWNLOAD THE PDF COVER

Posted on October 22, 2022 by Issa Marie

YUKI UENO’S FIGHTING SPIRIT: The DDT Universal Champion On Konosuke Takeshita, Cara Noir, And Upcoming Title Defenses

YUKI UENO’S FIGHTING SPIRIT: The DDT Universal Champion On Konosuke Takeshita, Cara Noir, And Upcoming Title Defenses

Text & Photos by Issa Marie

“ALL YOU HAVE to do is watch my matches to know exactly who I am.”

So says two-time DDT Pro-Wrestling Universal champion, Yuki Ueno.

The 37KAMIINA standout successfully defended his title against Cara Noir at DDT’s Who’s Gonna TOP? 2022. That match, which we highly recommend every reader to go out of their way to watch, perfectly embodied Ueno’s fighting spirit.

Headed into a first-time showdown with the former PROGRESS Wrestling champion, Ueno’s attitude was one of enthusiasm. “I am excited to be able to have a match with Cara Noir,” he told PWI. “We have some similarities in our styles, and our physiques, but we come from two different worlds, and that adds a greater level of enjoyment when you wrestle someone who is not familiar to you.”

That is very much not the case for his next title defense against Koju Takeda. This current version of Ueno’s former partner is full of Pheromones!

Yuki Ueno will face “Shiningball” Takeda on October 23 at Korakuen Hall. (Make sure to subscribe to WRESTLE UNIVERSE, taking advantage of that two-week free trial, to watch what should be an essential battle.)

When asked what made him unique, Ueno turned the question back around to your truly. What did I think made him so unique? I responded: “Your Fighting Spirit!” Surprised by my answer, with the biggest smile, Ueno agreed.

From his debut match against current KO-D champion, Kazusada Higuchi, in 2016, Ueno has captivated the fans with his spirit—his ability to “turn raw emotions into power” (his words). “Regardless of the size or experience my opponents have, every time I step into the ring, I give it my all,” he said.

And he has done so consistently. Indeed, one need look no further than Ueno’s epic matches against 37KAMIINA ally Konosuke Takeshita or last year’s feud with Daisuke Sasaki. Ueno’s personal favorite bout happens to be the 2021 D-Oh Grand Prix final against Takeshita. “Having the opportunity to wrestle Take, my classmate, in a setting where we both were on equal terms at the time, the A-Block winner going against the B-Block winner was truly special,” he recalled. “I hoped that at the end of Who’s Gonna TOP? 2022, Take and I would stand side-by-side as champions.”

Unfortunately for Ueno, Takeshita was not able to overcome Higuchi in his final DDT match before embarking on another U.S. tour.

There are no immediate plans for the Universal champ to travel abroad. However, if given the opportunity, he wants to defend his title as much as he can. Though he does not have an explicit list of opponents, he would like to take his “Fighting Spirit” to Thailand and England.

「上野優希はどんな選手なのかを知りたいなら私の試合を見てね」

そう言われたのはＤＤＴプロレスのUNIVERSAL王者こと、上野優希選手です。

2022年9月25日で行われたDDTプロレスの「Who’s Gonna TOP 2022」後楽園ホール大会でカーラ・ノワール選手に王座防衛に成功しました。あの闘志溢れる上野選手の姿を是非読者の皆様に見て頂きたいものです。

（https://www.wrestle-universe.com/en/lives/iZzQDYEkGo8has5WpvJLoR）

元PROGRESS王者との初体験に挑んだ上野選手の姿勢は熱意を感じていました。

「カーラ・ノワール選手と試合ができることに凄く楽しみにしています。」とPWIに語った。「ファイトスタイルや体格は似ていますが、住んでいる世界はまったく違う。そんな知らない相手と試合ができるにはあ楽しみが増えますね。」

ですが、次の対戦相手はなんと昔DNA時代でよく組んでいたフェロモン溢れるの竹田“シャイニングボール”光珠選手のと！10月23日後楽園ホールで行われる「God Bless DDT 2022」にて防衛戦で激突することになる。

（現在2週間無料トライアル実施中なので是非ご体験を！）

https://www.wrestle-universe.com/en/lives/2EBniJV7BjD3eh8nDMFe9F

ご自身の魅力は何なのかを問いかけた時にすぐ投げ返された。ふと思った瞬間が経った「闘志。ファイティング・スピリット」ですっと答えた。驚いた半面で満面の笑みで頷いて同意しました。

2016年デビュー戦の樋口選手相手からずっとご自身の闘志でファンの心を掴んでいました。まさに「感情を力に」という能力を持つ上野選手はこう言った「対戦相手はどんな体格や経験に関係なく、リングに上がるとびに全力を尽くします。」

実際、37KAMIINAの盟友である竹下幸之介選手との壮絶な試合や、昨年の佐々木大輔選手との抗争を見れば、上野選手の活躍は一目瞭然でした。

上野選手が個人的に好きな試合は、2021年のD王グランプリ決勝の竹下戦だと言われました。「Aブロックの優勝者がBブロックの優勝者と対戦するという、お互い対等な立場だった設定で同期の竹ちゃんと試合をすることになったのは、本当に特別なことでした。Who’s Gonna TOP? 2022年後楽園大会の最後には、竹と私はチャンピオンとして並んで立つことを望んでいました。」残念ですが、竹下選手と樋口選手のKO-D無差別級王座戦の結果は樋口選手の勝利となって、リング上のチャンピオン並びの姿はまだ先の話になります。

UNIVERSAL王者の上野選手は当面予定はございません。しかし機会があれば、できる限り王座を防衛したいという気持ちはあります。具体的な対戦相手は決まってないが、タイやイギリスで闘志を発揮してみたいだそうです。

Posted on October 17, 2022October 17, 2022 by Issa Marie

Ho Ho Lun’s Mission To Show The Beauty Of Wrestling Across Asia

Ho Ho Lun’s Mission To Show The Beauty Of Wrestling Across Asia

Text & Photos by Issa Marie

HONG KONG NATIVE Ho Ho Lun began wrestling in 2009 … as a hobby! It wasn’t until a visit to the UK, two years later, that he made the decision to make it a career. Unlike most prospective wrestlers, who set their sights on being world champions, Lun knew that his niche was not the wrestling itself, but the behind-the-scenes work that goes into making a great show.

As the first non-Japanese Asian-born wrestler to compete around the world, Ho Ho Lun wanted to create opportunities for others like him. “Japan dominates the wrestling market in Asia; However, pro wrestling in Japan was difficult to access due to language barriers,” Lun told PWI. “And you know as well as I do that not all the streaming services are easy to navigate, as the English option is something that has [only recently] been available. So, I thought, why not bring Japanese talent for a tour in Asia to allow the fans to experience it firsthand? I watched Dragon Gate growing up, and I would order the DVDs from the U.S. My DVDs would be of wrestling in Japan, purchased in the U.S., and traveled across the world, just so I could watch.”

While at NXT, Lun took a chance that not many would by choosing to leave the company after receiving an offer to produce shows in Macao. This, along with his current work in Dragon Gate, further solidified his true purpose in the world of pro wrestling.

“I wanted to bring the best live wrestling, world-class wrestling, to Asia, working with the next generation of talent,” he said. “I love wrestling, but my heart and soul are in the foundation of building a great show and enhancing the undiscovered talent of Asia.”

Lun has worked to expand the wrestling markets in China, Malaysia, and, as a consultant, in the Philippines. During Dragon Gate’s Hong Kong tour in 2018, he made the decision to take his talent and vision to Japan, joining the company as a wrestler and one-half of the English commentary team.

Despite his trailblazing efforts, Lun’s approach is a familiar one to many promoters. He said: “My philosophy, to expand and garner a greater interest in pro wrestling, is to pair up a well-known wrestler and an up-and-coming talent.”

Indeed, this is the advice he gives to all the wrestlers and promotions he encounters in his travels. This answer piqued my interest, as I had seen that business model in Singapore at SPW’s Klash of Kings. I wondered: If Ho Ho Lun could establish his own promotion anywhere in the world, where would he do it, and whom would he bring to wrestle? “Singapore,” Lun immediately answered. “Singapore has the most supportive fans, language is not a barrier, and they have some amazing talented wrestlers. Thailand interests me as a future project. And, as to who I would bring? Jacky Funky Kamei and, of course, the Kung Fu Masters.”

In addition to wrestling and providing English commentary, Ho Ho Lun also manages Dragon Gate’s talent bookings in the U.S. If you are interested in having Dragon Gate wrestlers take part in your show, feel free to email him at hoholun@hotmail.com or DM via Twitter @hoholun719.

アジアプロレスの美、それがホー・ホー・ルンの使命。

香港生まれのホー・ホー・ルン選手は元々趣味で2009年にプロレスデビューを果たした！しかし2年後のイギリス遠征でプロレスを仕事にしようと決心したのです。世界王者を目指す大抵のプロレスラーと違って、ルン選手は素晴らしい大会を作るための舞台裏の仕事が自分のニッチェだと理解しました。

ホー・ホー・ルン選手は世界で活躍初日本人じゃないアジア人として彼のようなレスラーにチャンスを与えたいと考えていた。「アジアのプロレス市場は日本が覇権していますが、日本プロレスには言葉の壁がありアクセスしづらいでした。大抵のプロレス配信サービスは利用しづらいし、最近までは英語のオプションが利用可能になっていた。そこで私が提案した：だったら日本のプロレスラーを連れてアジアツアーをやって、ファンのみなさんに直接体験してもらうのはどうでしょうか？私は子供の頃からドラゴンゲートを見てアメリカから輸入することにした。日本プロレスを見るためにアメリカから購入し世界中を回ってやっとお手の元に届いた。

NXT在籍中にマカオでプロレス大会を制作するオファーを受けて退団すると決意しました。そして現在はドラゴンゲートでの活躍はプロレス界に存在意義はさらに確固たるものとなった。

「私は最高なライブプロレスと最高峰なプロレスを新世代の選手と共にアジアの手元に届けたい。私はプロレスが大好きですが、心と魂は素晴らしい大会を作り、アジアの未知なる才能溢れるアジア人選手を高めたい」

ルン選手は中国とマレーシアのプロレス市場の拡大に集中し、フィリピンの市場もコンサルタントとして努めました。ドラゴンゲートの2018年香港ツアーでは心を決めて日本に移住し、選手として加入しながら英語のコメンタリーチームも務めました。

先駆的な努力にもかかわらず、ルン選手のアプローチは多くのプロモーターにとって馴染みのあるやり方を選択する。「プロレスの普及と感心を持たせるために有名な選手と若手選手を試合させることに組み合わせることにした。それが私なりのプロレス哲学です。」

それこそが、旅先で出会ったプロモーターやレスラーにこのようなアドバイスをしている。私もシンガポールで開催されたSPWの「Klash of Kings」でまったく同じビジネスモデルを見たことがあるからだ。そしてこう思った：もしルン選手は世界のどこかでも自分の団体を立ち上げるとしたらどこでやるのか？どんな選手を呼んでくれるのか？

「シンガポール」と即答したルン選手。

「シンガポールには、最も協力的なファンがいて、言葉の壁もないし、才能を持つレスラーもいる。タイは将来的に興味があります。誰を呼ぶとしたら？それが勿論、ジャッキー・ファンキー亀井選手とカンフーマスターズだ」

IT IS KZY TIME …

AND THE U.S. IS ABOUT TO GO CRAZY!

RECOMMENDED VIEWING:

Kzy vs. Shun Skywalker, 12-16-2022

Kzy vs. Shun Skywalker, Kobe Pro Wrestling Festival 2021, 07-31-2021

Kzy vs. Kota Minoura, King of Gate 2021, 06-03-2021

IT IS KZY TIME …

AND THE U.S. IS ABOUT TO GO CRAZY!

おすすめ試合:

2022年12月16日Kzy対シュン・スカイウォーカー

神戸プロレス祭り2021年、2021年7月31日、Kzy対シュン・スカイウォーカー

King of Gate 2021年、2021年6月3日

Kzy対箕浦康太

F****D UP WRESTLING AND A HAPPY BOY:DDT Pro’s MAO and Shunma Katsumata Come To Prestige Wrestling

THE RISE OF SHUN SKYWALKER

Why He Will Conquer The Wrestling World

TEXT & PHOTOS BY ISSA MARIE

From NATURAL VIBES To Kung Fu Masters

The Two Faces Of Jason Lee & Jacky Funky Kamei

TEXT & PHOTOS BY ISSA MARIE

RECOMMENDED VIEWING:

DRAGONGATE Fan Appreciation Night (Shingo Takagi Returns!)

PWI’s Ringside Report (12.06.22)

TEXT & PHOTOS BY ISSA MARIE

DRAGONGATE’s Braveheart: A Candid Conversation With U-T

Text & Photos by Issa Marie

RECOMMEND VIEWING

STRONG MACHINE J: Opening The Twin Gate With Breakdancing Aggression

Text & Photos by Issa Marie

RECOMMEND VIEWING

ALTERNATE “WOMEN’S 150” COVER: Hyper Misao

YUKI UENO’S FIGHTING SPIRIT: The DDT Universal Champion On Konosuke Takeshita, Cara Noir, And Upcoming Title Defenses

Text & Photos by Issa Marie

Ho Ho Lun’s Mission To Show The Beauty Of Wrestling Across Asia

Text & Photos by Issa Marie

VINTAGE MAG PACKS

FD UP WRESTLING AND A HAPPY BOY:
DDT Pro’s MAO and Shunma Katsumata Come To Prestige Wrestling